Mr. Game&Watch

Select your language

The logo of Game&Watch
gameandwatch.ch

The great Nintendo Handheld Games from the 80's ...!

Abkürzungen und was sie bedeuten

  • gawaleus
  • Topic Author
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
More
30 Jun 2006 15:49 #78 by gawaleus
Abkürzungen und was sie bedeuten was created by gawaleus
Hallo zusammen

Ich starte hier eine Liste mit den häufigsten Abkürzungen bezüglich G&W, vielleicht hilft es ja einigen :grin:

Wenn Ihr Abkürzungen kennt die hier nicht in der Liste stehen, dann lasst es mich bitte wissen damit ich die hier aufnehmen kann.

- Patrick

BC (b/c) = Battery Cover (Batteriedeckel)
CIB = Complete In Box (vollständig in Schachtel)
CS = Crystal Screen
DK = Donkey Kong
G&W = Game & Watch
MCF = Mario's Cement Factory
MIB = Mint In Box (neu in Schachtel)
MOC = Mint On Card
MS = Multi Screen
NIB = New In Box
NOS = New Old Stock (Neuware aus altem Lager)
NWS = New Wide Screen
OVP = Originalverpackung
PS = Pocket Size
PSC = Panorama Screen
SN (s/n) = Seriennummer
TT = Table Top
WS = Wide Screen

Liste längstens nicht vollständig...
  • collectorscorner
  • Visitor
  • Visitor
07 Dec 2014 19:26 #6676 by collectorscorner
Replied by collectorscorner on topic Abkürzungen und was sie bedeuten
Hallo Patrick,
Hallo Community

Ich bin "mehr/oder weniger" wieder aktiv im Forum und lese mit grosser Freude die Beiträge und geniesse das schöne Layout von www.gameandwatch.ch .

Irgendwo habe ich bei der Modellnummer-Codierung gelesen, dass "AK-302" (Donkey Kong 3, Micro vs. System) etwas mit "Attack and Kill" zu tun hat... Wie kam denn diese Übersetzung zustande?

Liebe Grüsse

Oli (Collectorscorner)
  • gawaleus
  • Topic Author
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
More
10 Dec 2014 06:50 - 10 Dec 2014 06:50 #6682 by gawaleus
Replied by gawaleus on topic Abkürzungen und was sie bedeuten
Hallo Oli und willkommen zurück - schön dich wieder hier zu sehen!

Keine Ahnung wie diese Abkürzung zustande kam. Eine ganze Liste mit (möglichen) Bedeutungen gibt es hier:
www.gameandwatch.ch/de/faq-fragen-antworten/modellnummern.html

Das ist aber keine offizielle Liste sondern es sind eher Ideen ...
Last edit: 10 Dec 2014 06:50 by gawaleus.
  • collectorscorner
  • Visitor
  • Visitor
10 Dec 2014 20:43 - 10 Dec 2014 20:46 #6685 by collectorscorner
Replied by collectorscorner on topic Abkürzungen und was sie bedeuten
Hi Patrick, freue mich wieder hier zu sein.

Frisch zu meinem Auftakt noch ne kurze Anekdote :mrgreen:

War am letzten Sonntag auf dem Flohmarkt und hab ein G&W Safebuster in Top Zustand (ohne Box) für CHF 6.00 ergattert - ich finde das ist ein guter Start nach meinen 5 Jahren "Kaufpause"...

Bezüglich der Abkürzung "AK" hätte ich eine (nicht wiederlegte) Annahme:

Da ja die Abkürzung DK (Donkey Kong) schon belegt ist, hätte ich als Entwickler ein Synonym gesucht... Wenn man ein anderes Wort für "Donkey", und somit "Esel" auf Englisch sucht, stösst man oft auf "Ass" (was nicht nur Popo [=X heisst)...

Somit ist meine These: AK steht nicht für Attack and Kill sondern für Ass Kong, ein Synonym für Donkey Kong

Wäre das plausibel?

Beste Grüsse

Oli (Collectorscorner)
Last edit: 10 Dec 2014 20:46 by collectorscorner.
  • gawaleus
  • Topic Author
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
More
11 Dec 2014 08:42 #6688 by gawaleus
Replied by gawaleus on topic Abkürzungen und was sie bedeuten
WOW! Das ist tatsächlich ein sehr guter Start! :ok2: :ok2: :ok2:

Deinen Input habe ich in die Liste mit aufgenommen. Scheint mir sehr plausibel zu sein!

Grüsse
Patrick